“暖律潜消冻”的意思及全诗出处和翻译赏析

暖律潜消冻”出自宋代释印肃的《金刚随机无尽颂·净心行善分第二十三》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nuǎn lǜ qián xiāo dòng,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

暖律潜消冻,万国春风动。
柳上一声莺,唤醒轮回梦。


诗词类型:

《金刚随机无尽颂·净心行善分第二十三》释印肃 翻译、赏析和诗意


《金刚随机无尽颂·净心行善分第二十三》是宋代释印肃所写的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
温暖的法律悄悄融化了严寒,
万国的春风开始涌动。
柳树上一声莺鸟鸣叫,
唤醒了沉睡的轮回梦。

诗意:
这首诗词以自然景象为背景,通过描绘春天的到来,展现出一种积极向上、希望和喜悦的氛围。法律的温暖消融了冬天的严寒,预示着一个崭新的季节。春风吹拂万国,象征着生机勃发、世界万物复苏。柳树上一声莺鸟的鸣叫,象征着生命的复苏和新的开始,唤醒了人们沉睡中的梦想和希望。

赏析:
这首诗词通过对自然景象的描绘,传达了积极向上、喜悦和希望的情感。作者运用了温暖的法律、春风和鸟鸣等形象,展示了春天的到来和自然界的蓬勃生机。这种景象不仅仅是自然的变化,也蕴含着一种精神层面的启示。诗中的柳树和莺鸟象征着生命的力量和希望,它们的存在唤醒了人们内心深处沉睡的梦想和渴望,为读者带来一种振奋和鼓舞。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者积极向上的情感和对生命的热爱,通过自然景象的描绘,让读者感受到春天的美好和希望的力量。同时,这首诗词也传递了一种深层次的寓意,即无论经历多么寒冷和艰难的时刻,只要心怀善念、保持积极向上的态度,就能战胜困难,迎来新的开始。

《金刚随机无尽颂·净心行善分第二十三》释印肃 拼音读音参考


jīn gāng suí jī wú jìn sòng jìng xīn xíng shàn fēn dì èr shí sān
金刚随机无尽颂·净心行善分第二十三

nuǎn lǜ qián xiāo dòng, wàn guó chūn fēng dòng.
暖律潜消冻,万国春风动。
liǔ shàng yī shēng yīng, huàn xǐng lún huí mèng.
柳上一声莺,唤醒轮回梦。

“暖律潜消冻”平仄韵脚


拼音:nuǎn lǜ qián xiāo dòng

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声一送  

网友评论