“谁知卧月忽明朝”的意思及全诗出处和翻译赏析

谁知卧月忽明朝”出自宋代释印肃的《行住坐卧三十二颂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shéi zhī wò yuè hū míng cháo,诗句平仄:平平仄仄平平平。

全诗阅读

夜静风悲人悄悄,众缘事办寂寥寥。
趺坐结跏云汉定,谁知卧月忽明朝


诗词类型:

《行住坐卧三十二颂》释印肃 翻译、赏析和诗意


《行住坐卧三十二颂》是一首宋代诗词,作者是释印肃。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

行住坐卧三十二颂,
夜晚静谧,风嘶悲凄,人们悄然无声。
众多的纷扰事务已经了结,寂寥无人。
我静坐,双腿盘结,如同云汉的星斗一般稳定。
谁能明白,卧在月光之下,黎明忽然到来。

这首诗词以行住坐卧的四种姿态来描绘人生的状态。夜晚静谧,风声凄凉,表现出一种寂静和孤独的氛围。众多的缘起和事务已经了结,世事纷扰的喧嚣被彻底摒弃,只剩下寂寥无人的场景。诗人以坐姿结跏趺坐,意味着他已经达到内心的平静和稳定,如同云汉中的恒星一样持久。然而,诗人也表达了对睡在月光下的人,黎明突然到来的神秘感兴趣。

整首诗词以简洁而凝练的语言表达了生活的无常和世事的虚幻。通过描绘夜晚的寂静和人们的安静,诗人表达了对平静和内心的追求。诗中的坐姿象征着修行者的心境,追求超脱尘世的平静和安宁。而对睡在月光下的人和黎明突然到来的描写,则凸显了对生命的转瞬即逝和时间的流转的思考。

这首诗词通过简练的语言和意象,将人生的矛盾和哲理融入其中,带给读者一种深沉的思考和感悟。通过对行住坐卧四个姿态的描述,诗人传递了对于内在平静和生命的流转的思考,引发读者对人生的反思和对内心的寻求。

《行住坐卧三十二颂》释印肃 拼音读音参考


xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng
行住坐卧三十二颂

yè jìng fēng bēi rén qiāo qiāo, zhòng yuán shì bàn jì liáo liáo.
夜静风悲人悄悄,众缘事办寂寥寥。
fū zuò jié jiā yún hàn dìng, shéi zhī wò yuè hū míng cháo.
趺坐结跏云汉定,谁知卧月忽明朝。

“谁知卧月忽明朝”平仄韵脚


拼音:shéi zhī wò yuè hū míng cháo

平仄:平平仄仄平平平

韵脚:(平韵) 下平二萧  

网友评论



“谁知卧月忽明朝”的相关诗句