“翻思昔日李将军”的意思及全诗出处和翻译赏析

翻思昔日李将军”出自宋代释智愚的《颂古一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fān sī xī rì lǐ jiāng jūn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

全诗阅读

不设陷井,不挥雪刃一箭穿杨,神目不瞬。
翻思昔日李将军,射虎之机犹是钝。


诗词类型:

《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意


诗词:《颂古一百首》
作者:释智愚(宋代)

诗意和赏析:
《颂古一百首》这首诗词表达了作者对古代英雄的赞颂和对自己当下能力的自省。诗中描绘了一个无所不能的英雄形象,他不设陷井、不挥雪刃一箭穿杨,神目不瞬。然而,当作者回忆起昔日的李将军时,发现自己与他相比,射虎之机还是相当钝拙的。

这首诗以宏大的意境表达了对古代英雄的敬仰和自己的自省。通过描述英雄的超凡技能和非凡能力,诗人传达了对古代英雄豪勇无畏的赞美之情。然而,作者在自我反省中,以自己射虎之机的钝拙与古代英雄相对照,展现了一种谦逊和自知之明。这种自省使诗人更加珍惜古代英雄的壮丽事迹,也为自己当下的能力感到惭愧。

《颂古一百首》通过对比古代英雄和当下自己的能力,呈现了一种对过去的敬仰和对自身的自省。这首诗以简洁而有力的表达方式,将读者带入对古代英雄的赞美之情和对自己能力的思考之中。通过这种对比,诗词传递了一种对古代英雄气概的崇高追求,并激发了读者对自我提升和努力奋斗的思考。

《颂古一百首》释智愚 拼音读音参考


sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

bù shè xiàn jǐng, bù huī xuě rèn yī jiàn chuān yáng,
不设陷井,不挥雪刃一箭穿杨,
shén mù bù shùn.
神目不瞬。
fān sī xī rì lǐ jiāng jūn,
翻思昔日李将军,
shè hǔ zhī jī yóu shì dùn.
射虎之机犹是钝。

“翻思昔日李将军”平仄韵脚


拼音:fān sī xī rì lǐ jiāng jūn

平仄:平平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十二文  

网友评论