“拈来抛向洪波里”的意思及全诗出处和翻译赏析

拈来抛向洪波里”出自宋代释宗杲的《颂古一百二十一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:niān lái pāo xiàng hóng bō lǐ,诗句平仄:平平平仄平平仄。

全诗阅读

夺得骊珠即便回,小根魔子尽疑猜。
拈来抛向洪波里,撒手大家空去来。


诗词类型:

《颂古一百二十一首》释宗杲 翻译、赏析和诗意


诗词:《颂古一百二十一首》
朝代:宋代
作者:释宗杲

夺得骊珠即便回,
小根魔子尽疑猜。
拈来抛向洪波里,
撒手大家空去来。

中文译文:
抓住骊珠归来,
小心翼翼的摆脱猜疑。
拈起骊珠,抛向汹涌的洪波,
放手一去,空无一物。

诗意和赏析:
这首诗词表达了一种超越物质欲望和追求的境界。诗中的骊珠可以被视为一种珍贵的财富或者物质利益的象征。诗人通过描绘一个人夺得骊珠后即刻回归的情景,表达了对物质欲望的超脱态度。

"小根魔子"则指的是种种猜疑和怀疑的心态,可能代表对他人的嫉妒和质疑,或者是对自己内心的不安和犹豫。诗人通过"拈来抛向洪波里,撒手大家空去来"的形象描写,表达了对外界纷扰和烦恼的摒弃,追求内心的宁静和自由。

整首诗词以简洁的语言和形象意象,传达了一种超脱尘世的境界和追求内心真正自由的精神。它呼唤人们摆脱物质的束缚和对外界评判的执念,追求内心的宁静和自由。这种超脱的主题在宋代佛教文化中较为常见,也反映了当时人们对于内心修行和精神追求的关注。

《颂古一百二十一首》释宗杲 拼音读音参考


sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首

duó de lí zhū jí biàn huí, xiǎo gēn mó zi jǐn yí cāi.
夺得骊珠即便回,小根魔子尽疑猜。
niān lái pāo xiàng hóng bō lǐ, sā shǒu dà jiā kōng qù lái.
拈来抛向洪波里,撒手大家空去来。

“拈来抛向洪波里”平仄韵脚


拼音:niān lái pāo xiàng hóng bō lǐ

平仄:平平平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论