“信天缘便信天缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   宋太宗

信天缘便信天缘”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字。

信天缘便信天缘,那是凡夫那是仙。
勿枉用心闲过日,业随福报猛如泉。

诗句汉字解释

便

《缘识》是宋代皇帝宋太宗的一首诗词,它表达了对缘分的理解和对命运的感悟。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

信天缘便信天缘,
相信缘分就是相信天意,
这是凡夫所相信的,
也是仙人所相信的。

勿枉用心闲过日,
不要虚度时光,
要珍惜每一天,
不要对自己的心灵和精神过于苛求。

业随福报猛如泉。
个人的成就随着福报而来,
就像泉水般喷涌而出,
迅猛而有力。

这首诗词通过对缘分和命运的探讨,传达了一种信任宇宙安排的思想。作者认为,无论是凡夫还是仙人,都应该相信缘分,接受命运的安排。诗词中所提到的“信天缘”表明了作者对宇宙运行的信任和对缘分的肯定。他告诫人们不要虚度光阴,要珍惜每一天的时光,不要对自己的心灵和精神过于苛求。他认为,个人的成就是由福报所决定的,而福报则如同泉水一般,迅猛而有力。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对缘分和命运的深刻思考,旨在引导人们以一种积极的心态面对生活的起伏和挑战。它提醒人们要相信宇宙的安排,珍惜时光,追求福报和个人的成就。整体上,这首诗词传递出一种超越个人力量的哲学思考,具有启迪人心的作用。

全诗拼音读音对照参考


yuán shí
缘识
xìn tiān yuán biàn xìn tiān yuán, nà shi fán fū nà shi xiān.
信天缘便信天缘,那是凡夫那是仙。
wù wǎng yòng xīn xián guò rì, yè suí fú bào měng rú quán.
勿枉用心闲过日,业随福报猛如泉。

“信天缘便信天缘”平仄韵脚


拼音:xìn tiān yuán biàn xìn tiān yuán
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “信天缘便信天缘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“信天缘便信天缘”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。