“岂独当今三昧手”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   喻良能

岂独当今三昧手”出自宋代喻良能的《简张子温运使》, 诗句共7个字。

宗丞矻矻不离口,右司时时说解颐。
岂独当今三昧手,故应胜古四诗诗。

诗句汉字解释

《简张子温运使》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗描绘了张子温运使的风采和才华,表达了他在诗词创作中的卓越成就。

诗词的中文译文:
宗丞矻矻不离口,
右司时时说解颐。
岂独当今三昧手,
故应胜古四诗诗。

诗意:
诗中提到了宗丞和右司,指的是张子温在朝廷中担任的职位。诗人称赞了张子温口才出众,经常能够以自己的智慧和见解来解释和阐述重大问题。诗人认为张子温不仅在当代有着杰出的才华,而且在诗词创作方面胜过古代的四位名士。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了对张子温的赞美。诗人用“矻矻”来形容宗丞的口才,意味着他能够随时随地地展现自己的才华。诗中的“解颐”一词指的是解释和阐述重要问题,显示了宗丞在朝廷中的聪明才智。诗人通过对比,强调了张子温在诗词创作方面的卓越成就,认为他的才华胜过了古代的四位名士。整首诗简练而富有力量,展现了作者对张子温才华的敬佩和欣赏。

这首诗词以简短的篇幅展现了张子温的口才和才华,描绘了他在朝廷中的重要地位和智慧。通过对比当代和古代,表达了对张子温在诗词创作方面的高度评价。整体而言,这首诗词简练而精致,表达了作者对张子温的赞美和敬仰之情。

全诗拼音读音对照参考


jiǎn zhāng zi wēn yùn shǐ
简张子温运使
zōng chéng kū kū bù lí kǒu, yòu sī shí shí shuō jiě yí.
宗丞矻矻不离口,右司时时说解颐。
qǐ dú dāng jīn sān mèi shǒu, gù yīng shèng gǔ sì shī shī.
岂独当今三昧手,故应胜古四诗诗。

“岂独当今三昧手”平仄韵脚


拼音:qǐ dú dāng jīn sān mèi shǒu
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “岂独当今三昧手”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岂独当今三昧手”出自喻良能的 《简张子温运使》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。