“宜顾宜乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

宜顾宜乡”出自隋代佚名的《祀先蚕六首》, 诗句共4个字。

灵修戾止,诏以毛血。
既兴而帨,尊爵蠲洁。
金石谐宛,登降有节。
宜顾宜乡,情文不越。

诗句汉字解释

《祀先蚕六首》是隋代的一首诗词,作者佚名。这首诗词表达了对先蚕的崇敬之情和对祭祀仪式的赞美。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
灵修戾止,诏以毛血。
既兴而帨,尊爵蠲洁。
金石谐宛,登降有节。
宜顾宜乡,情文不越。

诗意:
这首诗词以祭祀先蚕为主题,表达了对先蚕的崇敬之情。诗人通过描绘祭祀仪式的场景,展示了庄严肃穆的氛围以及对先蚕功绩的赞美之情。诗中强调了祭祀的庄重和隆重,以及对先蚕贡献的敬意。

赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了对先蚕的崇敬和对祭祀仪式的认同。首句“灵修戾止,诏以毛血”表达了祭祀的庄严和对先蚕的敬仰。诗中提到的“既兴而帨,尊爵蠲洁”表明祭祀仪式的隆重和对先蚕功绩的崇高评价。接着,“金石谐宛,登降有节”揭示了祭祀仪式的整齐有序和庄重肃穆的氛围。最后一句“宜顾宜乡,情文不越”强调了对祭祀仪式的恰当参与和对先蚕功绩的真挚感激。

整首诗词以简练的语言表达了对先蚕的崇敬之情和对祭祀仪式的赞美。通过描绘庄严肃穆的祭祀场景,诗人展现了对先蚕功绩的高度敬意。这首诗词表达了作者对传统文化的尊重和对劳动者的崇敬,同时也反映了当时社会对蚕丝产业的重视。

全诗拼音读音对照参考


sì xiān cán liù shǒu
祀先蚕六首
líng xiū lì zhǐ, zhào yǐ máo xuè.
灵修戾止,诏以毛血。
jì xìng ér shuì, zūn jué juān jié.
既兴而帨,尊爵蠲洁。
jīn shí xié wǎn, dēng jiàng yǒu jié.
金石谐宛,登降有节。
yí gù yí xiāng, qíng wén bù yuè.
宜顾宜乡,情文不越。

“宜顾宜乡”平仄韵脚


拼音:yí gù yí xiāng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “宜顾宜乡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宜顾宜乡”出自佚名的 《祀先蚕六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。