“鶱飞竟不去”的意思及全诗出处和翻译赏析

“鶱飞竟不去”出自唐代宋之问的《咏省壁画鹤》，诗句共5个字，诗句拼音为：xiān fēi jìng bù qù，诗句平仄：平平仄仄仄。

粉壁图仙鹤，昂藏真气多。
鶱飞竟不去，当是恋恩波。

诗词类型：咏物

更新时间: 2024年

咏省壁画鹤注释

1、仙鹤：传说中的仙鹤，就是丹顶鹤，它是生活在沼泽或浅水地带的一种大型涉禽，常被人冠以“湿地之神”的美称。它与生长在高山丘陵中的松树毫无缘份。但是由于丹顶鹤寿命长达50～60年，人们常把它和松树绘在一起，作为长寿的象征。
2、鶱：[xiān]：（鸟）向上飞的样子。

yǒng shěng bì huà hè
咏省壁画鹤

fěn bì tú xiān hè, áng cáng zhēn qì duō.
粉壁图仙鹤，昂藏真气多。
xiān fēi jìng bù qù, dàng shì liàn ēn bō.
鶱飞竟不去，当是恋恩波。

拼音：xiān fēi jìng bù qù

平仄：平平仄仄仄

韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御

宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。