“如嫌水德人多狎”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   周昙

如嫌水德人多狎”出自唐代周昙的《春秋战国门·子产》, 诗句共7个字。

为政何门是化源,宽仁高下保安全。
如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽。

诗句汉字解释

诗词《春秋战国门·子产》是由唐代诗人周昙创作的,主要讲述了在春秋战国时期,子产作为政治家,通过宽仁高下的治理方式,保障国家的安全稳定。

诗词的中文译文如下:
为政何门是化源,宽仁高下保安全。
如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽。

诗词赏析:
《春秋战国门·子产》通过探讨治理国家的途径来表达作者的思想观点。首句“为政何门是化源”,询问了政治家治理国家的先导之路。这里的“化源”指的是治理国家的最初动力和途径。第二句“宽仁高下保安全”明确提出了宽仁高下的治理方式,认为通过宽容仁爱以及高尚品质来保障国家的安全和稳定。最后一句“如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽”说明了在治理过程中,如果对德行高尚的人过分猜忌,将无法发挥他们的作用,而当面临紧急情况时,还应该采取果断的手段来解救危机。

这首诗词通过简洁明了的语言,彰显出作者对于善治和仁爱的重视。作者通过宽仁高下的治理方式,倡导政治家要以高尚的品质来治理国家,以保证国家的安全和稳定。并且在面对危机时,鼓励采取果断的行动,拯救濒临溺水的人。整首诗表达了作者关于政治家应该有的责任和担当的思考。

总之,诗词《春秋战国门·子产》通过对治理国家的方式和思考的探讨,展示了作者对于高尚治理和仁爱的向往和追求。同时,也给予读者一种启示,即政治家应该守正道、高尚品德,并且在面对危机时果断行动,保证国家的安全和稳定。

全诗拼音读音对照参考


chūn qiū zhàn guó mén zǐ chǎn
春秋战国门·子产
wéi zhèng hé mén shì huà yuán, kuān rén gāo xià bǎo ān quán.
为政何门是化源,宽仁高下保安全。
rú xián shuǐ dé rén duō xiá, zhěng nì yí jiāng měng jì kuān.
如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽。

“如嫌水德人多狎”平仄韵脚


拼音:rú xián shuǐ dé rén duō xiá
平仄:平平仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十七洽  

网友评论


* “如嫌水德人多狎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如嫌水德人多狎”出自周昙的 《春秋战国门·子产》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。