“仙子驾黄虬”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《江神子（赋碧沼小庵）》吴文英 翻译、赏析和诗意
《江神子（赋碧沼小庵）》是一首宋代诗词，作者是吴文英。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
长安门外小林丘。
碧壶秋。
浴轻鸥。
不放啼红，流水通宫沟。
时有晴空云过影，华镜里，翳鱼游。
绮罗尘满九衢头。
晚香楼。
夕阳收。
波面琴高，仙子驾黄虬。
清磬数声人定了，池上月，照虚舟。
诗意和赏析：
这首诗以长安城外的小庵为背景，描绘了庵内的景物和氛围。诗人以细腻的笔触勾勒出了一个宁静、幽雅的环境。
诗的开头描述了长安城外的小林丘，林丘的色调是碧绿的，与秋天的景色相映成趣。在碧沼中，轻盈的鸥鸟在洗浴，它们不再发出凄厉的鸣叫声，河水自由地流入宫沟。这两句描绘了碧沼的宁静与生机。
接下来，诗人写到有时晴空中的云彩掠过碧沼的倒影，就像华丽的镜子中游动着鱼儿。这一景象生动地展示了碧沼中的美丽和变幻。
接着，诗人描绘了长安九衢头上绮丽的尘土，以及晚香楼的建筑。夕阳渐渐西沉，波面上漂浮着高高的琴声，仙子驾着黄色的巨龙。这里描写了一个富有神话色彩的场景，强调了庵内的宁静与祥和。
最后，清脆的磬声敲响，它的声音引导人们停下脚步，池塘上的月光映照着虚幻的船只。这一刻，一切都平静了下来，诗人通过描绘夜晚的景象，表达了宁静与安宁的感觉。
整首诗以细腻的描写和丰富的意象，展示了一个宁静而祥和的庵堂景象。通过描绘自然景色和神话元素的交织，诗人将读者带入一个虚实交融、缥缈而美丽的境界。整首诗以清新的语言和生动的形象，表达了诗人对自然和人文的敬仰和喜爱，给人以宁静和美好的感受。
《江神子（赋碧沼小庵）》吴文英 拼音读音参考
jiāng shén zǐ fù bì zhǎo xiǎo ān
江神子（赋碧沼小庵）
cháng ān mén wài xiǎo lín qiū.
长安门外小林丘。
bì hú qiū.
碧壶秋。
yù qīng ōu.
浴轻鸥。
bù fàng tí hóng, liú shuǐ tōng gōng gōu.
不放啼红，流水通宫沟。
shí yǒu qíng kōng yún guò yǐng, huá jìng lǐ, yì yú yóu.
时有晴空云过影，华镜里，翳鱼游。
qǐ luó chén mǎn jiǔ qú tóu.
绮罗尘满九衢头。
wǎn xiāng lóu.
晚香楼。
xī yáng shōu.
夕阳收。
bō miàn qín gāo, xiān zǐ jià huáng qiú.
波面琴高，仙子驾黄虬。
qīng qìng shù shēng rén dìng le, chí shàng yuè, zhào xū zhōu.
清磬数声人定了，池上月，照虚舟。
“仙子驾黄虬”平仄韵脚
拼音：xiān zǐ jià huáng qiú
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤
