“谁笑腹空虚”的意思及全诗出处和翻译赏析

“谁笑腹空虚”出自宋代汪洙的《勤学》，诗句共5个字。

学向勤中得，萤窗万卷书。
三冬今足用，谁笑腹空虚。

谁笑腹空虚

勤学翻译

学问是需要勤奋才能得来的，就像前人囊萤取光，勤奋夜读，读很多书。苦学几年，“三冬文史足用”，学问也就有了，那时候谁还会笑话你胸无点墨，没有学问呢？

qín xué
勤学
xué xiàng qín zhōng de, yíng chuāng wàn juǎn shū.
学向勤中得，萤窗万卷书。
sān dōng jīn zú yòng, shuí xiào fù kōng xū.
三冬今足用，谁笑腹空虚。

拼音：shuí xiào fù kōng xū
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼

* “谁笑腹空虚”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“谁笑腹空虚”出自汪洙的《勤学》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

汪洙，字德温，鄞县（今宁波市鄞州区）人。元符三年（1100）进士，官至观文殿大学士。其幼颖异，九岁能诗，号称汪神童。父，汪元吉，曾任鄞县县吏。在王安石任鄞县县令时，因看重汪元吉的为人，特把汪元吉推荐给转运史，叫汪元吉负责明州府的法律方面（司法参军）的事务。