“武夷仙人从古栽”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范仲淹

武夷仙人从古栽”出自宋代范仲淹的《武夷茶歌》, 诗句共7个字。

年年春自东南来,建溪先暖冰微开。
溪边奇茗冠天下,武夷仙人从古栽

诗句汉字解释

武夷山在建溪上流的崇阳溪之畔,故武夷茶常有建溪茶、建茶或建州茶之称。范仲淹生于989年,卒于公元1052年。他著诗极力赞美武夷茶之时,武夷茶正以“腊面茶”的贡茶形式,极享盛誉于京城和全国。

全诗拼音读音对照参考


wǔ yí chá gē
武夷茶歌
nián nián chūn zì dōng nán lái, jiàn xī xiān nuǎn bīng wēi kāi.
年年春自东南来,建溪先暖冰微开。
xī biān qí míng guān tiān xià, wǔ yí xiān rén cóng gǔ zāi.
溪边奇茗冠天下,武夷仙人从古栽。

“武夷仙人从古栽”平仄韵脚


拼音:wǔ yí xiān rén cóng gǔ zāi
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “武夷仙人从古栽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“武夷仙人从古栽”出自范仲淹的 《武夷茶歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范仲淹简介

范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。