《华阳吟三十首》是一首宋代的诗词，作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
片饷工夫炼汞池，
一炉猛火夜烧天。
忽然神水落金井，
打合灵砂月样圆。

诗意：
这首诗词描述了炼制汞的过程和神奇的变化。诗人描绘了一个炼汞的场景，炉火熊熊，夜晚的火光映照着天空。突然间，一股神奇的水流落入金井之中，与砂子相遇，形成了一轮如月的圆形。

赏析：
这首诗词以炼汞为主题，通过炉火熊熊、夜晚的场景描绘，展现了炼汞的热烈和神秘。诗人运用了比喻和意象的手法，将炉火的烈焰形容为猛火烧天，给人一种火势汹涌的感觉。然后，通过“忽然神水落金井”这一转折，展示了炼制过程中的神奇变化。神水与灵砂相遇后形成的圆形，又像是一轮明月，给人一种神秘而美丽的意象。

整首诗词运用了形象生动的描写，通过对炼汞过程中的景象的描绘，表达了一种热烈、神秘和美丽的氛围。它展示了诗人对自然界中奇妙变化的敏感和对美的追求。同时，它也可以被看作是对人生变化和转折的隐喻，表达了诗人对于生活中突如其来的奇迹和美好的向往。整首诗词以简洁、形象的语言展示了诗人独特的感受和思考，给读者带来了美的享受和思考的余地。

huá yáng yín sān shí shǒu
华阳吟三十首
piàn xiǎng gōng fū liàn gǒng chí, yī lú měng huǒ yè shāo tiān.
片饷工夫炼汞池，一炉猛火夜烧天。
hū rán shén shuǐ luò jīn jǐng, dǎ hé líng shā yuè yàng yuán.
忽然神水落金井，打合灵砂月样圆。

“片饷工夫炼汞池”平仄韵脚