“楚楚最怜肠断草”的意思及全诗出处和翻译赏析

当代   钱钟书

楚楚最怜肠断草”出自当代钱钟书的《容安室休沐杂咏》, 诗句共7个字。

翛然凤尾拂阶长,檐卜花开亦道场。
楚楚最怜肠断草,春人憔悴对秋娘。

诗句汉字解释

皆斋头物

全诗拼音读音对照参考


róng ān shì xiū mù zá yǒng
容安室休沐杂咏
xiāo rán fèng wěi fú jiē zhǎng, yán bo huā kāi yì dào chǎng.
翛然凤尾拂阶长,檐卜花开亦道场。
chǔ chǔ zuì lián cháng duàn cǎo, chūn rén qiáo cuì duì qiū niáng.
楚楚最怜肠断草,春人憔悴对秋娘。

“楚楚最怜肠断草”平仄韵脚


拼音:chǔ chǔ zuì lián cháng duàn cǎo
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  

网友评论



* “楚楚最怜肠断草”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“楚楚最怜肠断草”出自钱钟书的 《容安室休沐杂咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。