“破帽晓来风”的意思及全诗出处和翻译赏析

破帽晓来风”出自宋代杜耒的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pò mào xiǎo lái fēng,诗句平仄:仄仄仄平平。

全诗阅读

青灯夜深雨,破帽晓来风


诗词类型:

《句》杜耒 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代诗词,作者是杜耒。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青灯夜深雨,
破帽晓来风。

诗意:
这首诗描绘了一个寂静而凄凉的夜晚场景。在深夜,青灯照亮着房间,细雨悄然而至。天亮时,风吹来,一个破帽子在清晨的微风中摇曳。

赏析:
《句》这首诗以简洁而凝练的语言描绘了一个孤寂和萧条的情境。诗人通过对青灯、夜深、雨、破帽、晓来和风等元素的运用,将读者带入一种静谧的氛围中。诗中的青灯和破帽都是寓意象征,暗示了诗人心境的寂寞和颓废。青灯夜深,寓示着长夜孤寂、无眠的状态;破帽晓来,暗示着无依无靠、风雨交加的生活环境。整首诗揭示了诗人内心的苦闷和无奈,以及对逆境的坚持和无畏。

这首诗词以简约的笔墨表达了作者对生活的感悟和对命运的思考。尽管诗中描绘的是一种萧瑟的景象,但通过对自然元素的细腻描写,诗人传达了对生活的坚守和对未来的希望。即使在困境中,诗人仍然保持着对清晨微风的期待,这种对美好的向往和对自由的追求在诗中得到了表达。

总之,杜耒的《句》通过简洁而凝练的语言,以自然景物为载体,表达了对生活的思索和对美好的追求。尽管描绘的是一个孤寂和萧条的场景,但在其中透露着对生命的坚韧和对希望的向往,给人以深思和启迪。

《句》杜耒 拼音读音参考



qīng dēng yè shēn yǔ, pò mào xiǎo lái fēng.
青灯夜深雨,破帽晓来风。

“破帽晓来风”平仄韵脚


拼音:pò mào xiǎo lái fēng

平仄:仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



杜耒

杜耒lěi(?——1225),南宋诗人。字子野,号小山,今江西抚州人。尝官主簿,后入山阳帅幕,理宗宝庆三年死于军乱。其事迹见于《续资治通鉴》卷一六四。

“破帽晓来风”的相关诗句