“乞儿拾得锡”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释安永

乞儿拾得锡”出自宋代释安永的《颂古三十一首》, 诗句共5个字。

乞儿拾得锡,暗地空宝惜。
撞著明眼人,一文也不直。

诗句汉字解释

《颂古三十一首》是一首宋代的诗词,作者是释安永。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乞儿拾得锡,
暗地空宝惜。
撞著明眼人,
一文也不直。

诗意:
这首诗词通过描绘一个乞丐的经历,表达了人们在物质面前的贪婪和欺骗的主题。乞丐在偷偷地找到一块锡当作宝贝,但当他遇到一个聪明的人时,他无法欺骗对方,一文不值的真相也暴露了出来。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言揭示了一个普遍的道德问题。乞丐拾得锡,暗自珍惜,这是出于他对物质的欲望和贪婪,但他的行为却是不诚实的。当他遇到一个明眼人时,无法继续欺骗,他的一文不值也被揭示了出来。

诗词通过对乞丐的描写,反映了人性的弱点和道德的沦丧。它表达了作者对社会上的虚伪和欺骗的批判,提醒人们应当追求诚实和正直的品德。这首诗词以简洁的句子和明确的意象,将复杂的道德问题用简单的情境展现出来,给人以深思。

总的来说,这首诗词通过一个简单的故事,传达了对欺骗和虚伪的批判,呼唤人们追求诚实和正直的品德。它提醒人们要保持明眼和清醒的思维,拒绝欺骗和虚伪的行为。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ sān shí yī shǒu
颂古三十一首
qǐ ér shí dé xī, àn dì kōng bǎo xī.
乞儿拾得锡,暗地空宝惜。
zhuàng zhe míng yǎn rén, yī wén yě bù zhí.
撞著明眼人,一文也不直。

“乞儿拾得锡”平仄韵脚


拼音:qǐ ér shí dé xī
平仄:仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十二锡  

网友评论



* “乞儿拾得锡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乞儿拾得锡”出自释安永的 《颂古三十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。