“滴尽多少关山泪”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   商挺

滴尽多少关山泪”出自元代商挺的《双调·潘妃曲》, 诗句共7个字。

一点青灯人千里,锦字凭谁寄?
雁来稀,花落东君也憔悴,投至望君回,滴尽多少关山泪

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


shuāng diào pān fēi qū
双调·潘妃曲
yì diǎn qīng dēng rén qiān lǐ,
一点青灯人千里,
jǐn zì píng shuí jì?
锦字凭谁寄?
yàn lái xī,
雁来稀,
huā luò dōng jūn yě qiáo cuì,
花落东君也憔悴,
tóu zhì wàng jūn huí,
投至望君回,
dī jǐn duō shǎo guān shān lèi.
滴尽多少关山泪。

“滴尽多少关山泪”平仄韵脚


拼音:dī jǐn duō shǎo guān shān lèi
平仄:平仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “滴尽多少关山泪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“滴尽多少关山泪”出自商挺的 《双调·潘妃曲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。