“独立徘徊意若何”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   明无名氏

独立徘徊意若何”出自明代明无名氏的《芭蕉士女诗(二诗见高播《粹选》,是成化以》, 诗句共7个字。

独立徘徊意若何,羊车声已过銮坡。
黄金屋里春风面,不及芭蕉雨露多。

诗句汉字解释

【原题】:
芭蕉士女诗(二诗见高播《粹选》,是成化以前诗)

全诗拼音读音对照参考


bā jiāo shì nǚ shī èr shī jiàn gāo bō cuì xuǎn, shì chéng huà yǐ
芭蕉士女诗(二诗见高播《粹选》,是成化以
dú lì pái huái yì ruò hé, yáng chē shēng yǐ guò luán pō.
独立徘徊意若何,羊车声已过銮坡。
huáng jīn wū lǐ chūn fēng miàn, bù jí bā jiāo yǔ lù duō.
黄金屋里春风面,不及芭蕉雨露多。

“独立徘徊意若何”平仄韵脚


拼音:dú lì pái huái yì ruò hé
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌  

网友评论



* “独立徘徊意若何”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“独立徘徊意若何”出自明无名氏的 《芭蕉士女诗(二诗见高播《粹选》,是成化以》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。