“青女横霜夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

青女横霜夜”出自宋代王宏的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng nǚ héng shuāng yè,诗句平仄:平仄平平仄。

全诗阅读

青女横霜夜,神炉盛冻天。


诗词类型:

《句》王宏 翻译、赏析和诗意


《句》是宋代诗人王宏所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
青女横霜夜,神炉盛冻天。

诗意:
这首诗通过描绘冰冷的夜晚和极寒的天空,表现了一种寂静和孤寂的氛围。诗中的青女和神炉象征着寒冷的冬季,而霜夜和冻天则强调了寒冷的程度。通过这些形象的运用,诗人传递出一种冰冷、静谧和无尽的寒意。

赏析:
《句》以简练的文字表达出了冬天的寒冷景象,通过形象的描绘使读者能够感受到冰冷的气氛。首句中的青女横霜夜,描绘了一个寒冷的夜晚,青女可能指的是一种代表冬季的女神形象,她横卧在霜夜之上,昭示着冰冷的气息。第二句中的神炉盛冻天,将寒冷的程度进一步提升,将天空比喻为一个装满冰冷之物的神炉,形象生动地表现了极寒的景象。

整首诗词通过简练而质朴的文字,将冰冷的冬季景象传达给读者,给人一种凛冽的感觉,展现了作者对自然界的细腻观察和独特的表达能力。读者在阅读中可以感受到冬天的寒冷和静谧,进而引发对大自然的思考和感悟。这首诗词以其独特的意境和形象,展示了王宏独特的诗歌才华,给人以冷峻而深远的艺术享受。

《句》王宏 拼音读音参考



qīng nǚ héng shuāng yè, shén lú shèng dòng tiān.
青女横霜夜,神炉盛冻天。

“青女横霜夜”平仄韵脚


拼音:qīng nǚ héng shuāng yè

平仄:平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



“青女横霜夜”的相关诗句