“水上花枝处处同”的意思及全诗出处和翻译赏析

水上花枝处处同”出自明代袁凯的《马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ shàng huā zhī chǔ chù tóng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

吴淞江上好春风,水上花枝处处同
得似鸳鸯与鸂鶒,时时来往锦云中。


诗词类型:

【原题】:
马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公竹枝歌予亦
作数首

《马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公》袁凯 拼音读音参考


mǎ yì zhī yāo chén zi shān yīng fèng qín jǐng róng xiàn yǐn jiāng shàng kàn huā èr gōng
马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公

wú sōng jiāng shàng hǎo chūn fēng, shuǐ shàng huā zhī chǔ chù tóng.
吴淞江上好春风,水上花枝处处同。
dé shì yuān yāng yǔ xī chì, shí shí lái wǎng jǐn yún zhōng.
得似鸳鸯与鸂鶒,时时来往锦云中。

“水上花枝处处同”平仄韵脚


拼音:shuǐ shàng huā zhī chǔ chù tóng

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



袁凯

袁凯头像

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。