“簪裳合俊彦”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   孔文仲

簪裳合俊彦”出自宋代孔文仲的《四月三十日慈孝寺山亭席上口占送子敦都运待》, 诗句共5个字。

送客城南寺,萧然云水秋。
客意在万里,聊作须臾游。
昨夜过新雨,清风满梁州。
簪裳合俊彦,河图并天球。
古来功名人,未就不肯休。
譬如凿空使,尚致安石榴。
矧今南亩氓,往往东西流。
君能安辑之,千仓与万辀。

诗句汉字解释

【原题】:
四月三十日慈孝寺山亭席上口占送子敦都运待制赴河北

全诗拼音读音对照参考


sì yuè sān shí rì cí xiào sì shān tíng xí shàng kǒu zhàn sòng zi dūn dōu yùn dài
四月三十日慈孝寺山亭席上口占送子敦都运待
sòng kè chéng nán sì, xiāo rán yún shuǐ qiū.
送客城南寺,萧然云水秋。
kè yì zài wàn lǐ, liáo zuò xū yú yóu.
客意在万里,聊作须臾游。
zuó yè guò xīn yǔ, qīng fēng mǎn liáng zhōu.
昨夜过新雨,清风满梁州。
zān shang hé jùn yàn, hé tú bìng tiān qiú.
簪裳合俊彦,河图并天球。
gǔ lái gōng míng rén, wèi jiù bù kěn xiū.
古来功名人,未就不肯休。
pì rú záo kōng shǐ, shàng zhì ān shí liú.
譬如凿空使,尚致安石榴。
shěn jīn nán mǔ máng, wǎng wǎng dōng xī liú.
矧今南亩氓,往往东西流。
jūn néng ān jí zhī, qiān cāng yǔ wàn zhōu.
君能安辑之,千仓与万辀。

“簪裳合俊彦”平仄韵脚


拼音:zān shang hé jùn yàn
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “簪裳合俊彦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“簪裳合俊彦”出自孔文仲的 《四月三十日慈孝寺山亭席上口占送子敦都运待》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。