“白云自向杯中落”的意思及全诗出处和翻译赏析

白云自向杯中落”出自宋代崔鶠的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bái yún zì xiàng bēi zhōng luò,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

全诗阅读

小艇元从来上来,白云自向杯中落


诗词类型:

《句》崔鶠 翻译、赏析和诗意


《句》是宋代崔鶠的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小艇元从来上来,
白云自向杯中落。

诗意:
这首诗描绘了一幅意境深远的画面。诗人以小船和白云为象征,表达了对自然界和人生的微妙感悟。诗中的小船从水中上升,而白云则自然地落入酒杯之中,展现了一种超越现实的美好景象。

赏析:
这首诗以简洁的语言和意象构建了一幅美丽而富有哲理的画面。小船和白云作为象征物,传递出了诗人对生命、自然和宇宙的思考。

首句"小艇元从来上来",描述了小船从水中升起的场景。"小艇"象征着个体的存在,"元从来"则表达了永恒和起源的意味。通过描述小船的上升,诗人似乎在倡导追求自由、超越平凡的生活态度。

第二句"白云自向杯中落",描绘了白云自然地落入酒杯之中的景象。"白云"象征着宇宙和自然的力量,"自向杯中落"则表达了一种自然而不费力的状态。这里,诗人似乎在暗示人们应当顺应自然的规律,感受自然的美妙,并融入其中。

整首诗以简约的笔法表达了作者对自然和生命的敬畏之情,以及对自由和宇宙的向往。通过微妙的意象,诗人传达出一种超越尘世的境界,启迪读者思考人生的本质和意义。这种深邃的意境和思想内涵使得《句》成为一首令人赞叹的诗词作品。

《句》崔鶠 拼音读音参考



xiǎo tǐng yuán cóng lái shàng lái, bái yún zì xiàng bēi zhōng luò.
小艇元从来上来,白云自向杯中落。

“白云自向杯中落”平仄韵脚


拼音:bái yún zì xiàng bēi zhōng luò

平仄:平平仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 入声十药  

网友评论



“白云自向杯中落”的相关诗句