“唐室未应嫌季晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴孚中

唐室未应嫌季晚”出自宋代戴孚中的《句》, 诗句共7个字。

唐室未应嫌季晚,相为不朽有元颜。

诗句汉字解释

这首诗词是宋代戴孚中创作的《句》。以下是该诗的中文译文:

唐室未应嫌季晚,
相为不朽有元颜。

诗意和赏析:
这首诗词颂扬了唐代的辉煌和杰出的文化成就。第一句表达了作者对唐朝的欣赏和赞美,他并不因为唐朝衰落而抱怨,相反,作者认为唐朝的辉煌不会因为时间的推移而褪色。唐室指的是唐朝的帝王家族,季晚表示时光已经过去了很久。这句话表达了作者对唐朝文化的坚定信念,认为它将在历史长河中长存。

第二句以“有元颜”作为结尾,表达了作者对唐代文化中杰出人物的赞美。元颜是指杰出的文人、学者或帝王,意味着他们的名字将永远在历史中留存。这句话强调了唐代文化的卓越和不朽性。

整首诗词通过对唐朝辉煌文化的赞美,展现了作者对历史的敬仰和对优秀人物的推崇。它传达了作者对历史文化的传承和价值的认同,以及对那些为唐代文化做出贡献的人们的敬意。这首诗词简洁明了,表达了作者对唐代文化的坚定信仰和崇高评价,同时也反映了宋代文人对唐朝的向往和怀旧之情。

全诗拼音读音对照参考




táng shì wèi yīng xián jì wǎn, xiāng wèi bù xiǔ yǒu yuán yán.
唐室未应嫌季晚,相为不朽有元颜。

“唐室未应嫌季晚”平仄韵脚


拼音:táng shì wèi yīng xián jì wǎn
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  

网友评论



* “唐室未应嫌季晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“唐室未应嫌季晚”出自戴孚中的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。