“曾闻神定逾三日”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   何昌弼

曾闻神定逾三日”出自宋代何昌弼的《寿公禅老游冥》, 诗句共7个字。

不学参禅不学文,百年么乐任天真。
曾闻神定逾三日,疑是今生再世人。

诗句汉字解释

中文译文:不学习禅宗也不学习文化,百年之乐在于任性天真。曾听闻禅师神定超过三天,怀疑他是今生再世的人。

诗意:这首诗词主要表达的是作者对禅宗的敬仰和对自由、天真的追求。他认为,不一定要学习禅宗或文化,只要能够保持自己的天真和自由,便能够享受到人生的乐趣。而禅师神定超过三天的传说,则暗示着禅宗的神秘和超越。

赏析:这首诗词虽然简短,但却表达了作者对禅宗和自由的热爱。其中“百年么乐任天真”一句,表达了作者对自由和天真的追求,而“神定逾三日”一句,则让人想到了禅宗的神秘和超越。整首诗词简洁明了,却能够引起人们对生命和自由的思

全诗拼音读音对照参考


shòu gōng chán lǎo yóu míng
寿公禅老游冥
bù xué cān chán bù xué wén, bǎi nián me lè rèn tiān zhēn.
不学参禅不学文,百年么乐任天真。
céng wén shén dìng yú sān rì, yí shì jīn shēng zài shì rén.
曾闻神定逾三日,疑是今生再世人。

“曾闻神定逾三日”平仄韵脚


拼音:céng wén shén dìng yú sān rì
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质  

网友评论



* “曾闻神定逾三日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曾闻神定逾三日”出自何昌弼的 《寿公禅老游冥》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。