“乐山仁者寂不动”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   家之巽

乐山仁者寂不动”出自宋代家之巽的《艮山阁》, 诗句共7个字。

乐山仁者寂不动,面壁老胡机械深。
艮背行庭无别义,佛心即是伏羲心。

诗句汉字解释

《艮山阁》是宋代诗人家之巽创作的一首诗词。诗人描绘了乐山仁者寂静无动的景象,表达了面对壁老胡机械的深思熟虑。诗人通过描述艮背行庭无所依循的状态,表达了佛心即是伏羲心的观点。

诗词的中文译文如下:
乐山仁者寂不动,
面壁老胡机械深。
艮背行庭无别义,
佛心即是伏羲心。

诗意:
这首诗词通过描绘乐山仁者寂静无动、面壁老胡机械深思熟虑的景象,表达了对仁者的赞美和崇敬之情。诗人想表达的是,在平静思考的状态下,人们可以达到超越凡俗的境界。同时,诗中的“艮背行庭无别义,佛心即是伏羲心”意味着佛心和伏羲心是一致的,佛心即是道心,体现了诗人对佛家思想的推崇。

赏析:
诗词通过对乐山仁者的描写,展现了一种度过平静思考时光的境界。通过面壁老胡机械深的描写,突出了仁者在寂静中的卓越冷静和思考的深度。而“艮背行庭无别义,佛心即是伏羲心”这句诗则旨在表达佛心的境界即为道心,佛心和伏羲心的一致性。全诗虽短,但把思考、寂静和境界的表达得淋漓尽致,让人感受到一种超脱尘世的氛围。

全诗拼音读音对照参考


gěn shān gé
艮山阁
lè shān rén zhě jì bù dòng, miàn bì lǎo hú jī xiè shēn.
乐山仁者寂不动,面壁老胡机械深。
gěn bèi xíng tíng wú bié yì, fó xīn jí shì fú xī xīn.
艮背行庭无别义,佛心即是伏羲心。

“乐山仁者寂不动”平仄韵脚


拼音:lè shān rén zhě jì bù dòng
平仄:仄平平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声一董  

网友评论



* “乐山仁者寂不动”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乐山仁者寂不动”出自家之巽的 《艮山阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。