璈音在昔是文仙，近世仙才殊不然。
每见传言多俗态，定知所事亦尘缘。
况为末吏惟贪佞，何处高人得醉眠。
此际朱郎真有道，乐吾群从有残编。

璈音乐在过去是文仙，近代仙才很不一样。
每次见到传说很多习俗形态，确定知道所做的事情也尘缘。
况为末官吏只有贪婪谄谀，什么地方高人得醉眠。
此时朱郎真有道理，快乐我群从有残编。

zhū láng yuán zhāng yǐ yǔ bù dé gōng guàn yǔ zhū zhí yǒu chàng hè jiàn jì lǎn zhī
朱郎元章以予不得宫观与诸侄有唱和见寄揽之

áo yīn zài xī shì wén xiān, jìn shì xiān cái shū bù rán.
璈音在昔是文仙，近世仙才殊不然。
měi jiàn chuán yán duō sú tài, dìng zhī suǒ shì yì chén yuán.
每见传言多俗态，定知所事亦尘缘。
kuàng wèi mò lì wéi tān nìng, hé chǔ gāo rén dé zuì mián.
况为末吏惟贪佞，何处高人得醉眠。
cǐ jì zhū láng zhēn yǒu dào, lè wú qún cóng yǒu cán biān.
此际朱郎真有道，乐吾群从有残编。