好花不恨好诗迟，国色须蒙国士知。
漫比玉容歌璧月，空将鹭羽斗琼枝。
旁无绰约天仙对，中有甘酸鼎味宜。
闻说北枝开亦遍，一尊相属定何时。

好花不恨喜欢诗慢，漂亮要蒙受国士知道。
浪漫和玉璧月容歌，空将白鹭羽毛斗琼枝。
旁边没有柔美天仙回答，中有甘酸烹饪应该。
闻说北支开也遍，一尊不断定什么时候。

dōng zhì qián yuè fù jì fù méi huā zhī jí yǔ hán pú xiàng xiàn táng gàn zhū rén
冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人

hǎo huā bù hèn hǎo shī chí, guó sè xū méng guó shì zhī.
好花不恨好诗迟，国色须蒙国士知。
màn bǐ yù róng gē bì yuè, kōng jiāng lù yǔ dòu qióng zhī.
漫比玉容歌璧月，空将鹭羽斗琼枝。
páng wú chuò yuē tiān xiān duì, zhōng yǒu gān suān dǐng wèi yí.
旁无绰约天仙对，中有甘酸鼎味宜。
wén shuō běi zhī kāi yì biàn, yī zūn xiāng shǔ dìng hé shí.
闻说北枝开亦遍，一尊相属定何时。