分类:
《大笑菊》姜特立 翻译及注释
《大笑菊》是姜特立在宋代创作的一首诗词。这首诗描绘了一朵开得繁盛的菊花,以及它那独特的美丽和引人注目的特征。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
玉瓣金心磊落花,
天姿高洒出常葩。
标名大笑缘何事,
开口相逢有几家。
诗意:
这首诗以描绘一朵盛开的菊花为主题,表达了菊花的美丽和引人注目的特征。菊花被形容为玉瓣和金心,形状娇美,花朵繁盛。它高洒出常年的花朵,天姿高雅,吸引着人们的目光。诗人思考着这朵菊花为何而笑,菊花开放时,仿佛在与周围的花朵互相交谈,有许多家的菊花在一起。
赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了一朵菊花的美丽景象,并通过菊花开放的场景,表达了诗人对自然界的观察和思考。菊花作为秋天的代表花卉,在宋代诗词中常被崇尚,被赋予高洁、坚韧、不畏严寒的象征。诗人通过对菊花的描绘,展现了菊花的独特之美,并通过菊花微笑的形象,引发读者对其中隐含的哲理和意义的思考。
这首诗词运用了形象生动的描写手法,通过对菊花的形态、色彩和姿态的描绘,展现了菊花的娇美和高雅。同时,通过诗中的疑问句,诗人引发了读者的思考,使读者产生对菊花微笑背后原因的联想和想象。整首诗情感平和,给人以宁静、舒适的感受,同时也展示了作者对自然界的赞美和对生命力的赞叹。
总的来说,《大笑菊》是一首描绘菊花美丽景象的诗词,通过对菊花的生动描写和独特意象的运用,展现了诗人对大自然的热爱和对生命的思考。这首诗以其独特的艺术表达方式和丰富的意境,给人以美的享受和内心的启迪。
《大笑菊》姜特立 拼音读音参考
dà xiào jú
大笑菊
yù bàn jīn xīn lěi luò huā, tiān zī gāo sǎ chū cháng pā.
玉瓣金心磊落花,天姿高洒出常葩。
biāo míng dà xiào yuán hé shì, kāi kǒu xiāng féng yǒu jǐ jiā.
标名大笑缘何事,开口相逢有几家。