蜀人谁不望西还，何事天公独我悭。
两度来逢单瘀岁，腥风血雨满人间。

蜀人谁不希望西回，什么事天公我们惶。
两次来逢单年逃亡，腥风血降到人间。

cì yùn yú tuì fū chú xī qī jué jù
次韵虞退夫除夕七绝句

shǔ rén shuí bù wàng xī hái, hé shì tiān gōng dú wǒ qiān.
蜀人谁不望西还，何事天公独我悭。
liǎng dù lái féng dān yū suì, xīng fēng xuè yǔ mǎn rén jiān.
两度来逢单瘀岁，腥风血雨满人间。