分类:
《存没口号》苏泂 翻译及注释
诗词:《存没口号》
朝代:宋代
作者:苏泂
译文:
陶山松柏日夜长,
屋下儿孙渐满堂。
当时侍傍五男子,
考叔之羹曾未尝。
诗意:
《存没口号》是苏泂的作品,描绘了一个家庭的幸福和繁荣。诗中以陶山松柏的长久生长来象征家族的兴盛和久远。诗人描述了屋下儿孙逐渐增多,意味着子孙满堂,家族繁衍壮大。诗的结尾提到当时侍奉在身旁的五个儿子,表达了他们从未品尝过贫苦的生活,享受着富足和幸福。
赏析:
《存没口号》通过自然景物的描绘,以及家族的繁荣来表达对幸福和富足生活的向往。陶山松柏象征着家族的长久和坚韧,与屋下儿孙渐满堂形成了鲜明的对比,突出了家族的兴旺。诗中的描写简洁而生动,以此展示了作者对家庭幸福的珍视和感慨。最后一句提到考叔之羹未曾尝过,暗示了家族的富裕和对子孙的呵护。整首诗通过具体而形象的描写,传达了对家庭和幸福生活的美好追求,给人以温馨和宁静的感受。
《存没口号》苏泂 拼音读音参考
cún méi kǒu hào
存没口号
táo shān sōng bǎi rì yè zhǎng, wū xià ér sūn jiàn mǎn táng.
陶山松柏日夜长,屋下儿孙渐满堂。
dāng shí shì bàng wǔ nán zǐ, kǎo shū zhī gēng céng wèi cháng.
当时侍傍五男子,考叔之羹曾未尝。