墨巢老子黄陈辈，毒热形骸费自持。
应指中天呼曷丧，欲提下界去安之。
鸟靴席帽翻江梦，白牯青奴待雨欹。
为讯作丛新长竹，萧萧可解起秋思。

墨巢老子黄陈人，毒热身体耗费控制自己。
应指向天空中叫什么时，想提下隔离开安全的。
乌靴席帽子翻江梦，白枯青奴等雨倾斜。
为审讯作丛新长竹，萧萧可以解起秋思。

kù shǔ jiǎn bá wēng
酷暑简拔翁

mò cháo lǎo zi huáng chén bèi, dú rè xíng hái fèi zì chí.
墨巢老子黄陈辈，毒热形骸费自持。
yīng zhǐ zhōng tiān hū hé sàng, yù tí xià jiè qù ān zhī.
应指中天呼曷丧，欲提下界去安之。
niǎo xuē xí mào fān jiāng mèng, bái gǔ qīng nú dài yǔ yī.
鸟靴席帽翻江梦，白牯青奴待雨欹。
wèi xùn zuò cóng xīn zhǎng zhú, xiāo xiāo kě jiě qǐ qiū sī.
为讯作丛新长竹，萧萧可解起秋思。