抱病荒村望欲迷，骏奔无数独鸡栖。
瞻言冬鼓何时歇，好听农郊雨一犁。

抱病荒村希望迷，骏马奔驰没有几只鸡栖。
瞻说冬天什么时候歇鼓，喜欢听农田降雨一犁。

luò chéng wáng cháo fèng miào yǐ báo yàng bù huò yù xiè xiè liú zǎi bìng zhū xiāng zhàng
落成王朝奉庙以薄恙不获预谢谢刘宰并诸乡丈

bào bìng huāng cūn wàng yù mí, jùn bēn wú shù dú jī qī.
抱病荒村望欲迷，骏奔无数独鸡栖。
zhān yán dōng gǔ hé shí xiē, hǎo tīng nóng jiāo yǔ yī lí.
瞻言冬鼓何时歇，好听农郊雨一犁。