分类：
《感怀》陈杰 翻译及注释
《感怀》是宋代陈杰的一首诗词。这首诗词通过描绘自然景物和表达作者的感慨，展现了对人生的思考和对命运的领悟。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
一箭乾风射眼酸，
几棱远碧压眉攒。
芙蓉开彻徐娘老，
杨柳疏来范叔寒。
何处素商调绿绮，
谁家翠袖倚琅玕。
无情九辩浑抛得，
却被天公画出看。
诗意：
这首诗词以细腻的笔触描绘了自然景物，同时表达了作者对人生的感慨。诗中通过描写眼睛被清风吹得酸涩、碧绿的山峦压低了眉头，以及芙蓉盛开时徐娘已经老去、杨柳稀疏时范叔感到寒冷，展示了岁月的无情和人生的变迁。诗中还提到了素商调绿绮和翠袖倚琅玕，这些都是古代文人墨客崇尚的文人雅事，表达了对于美好事物的向往。最后两句表达了作者对命运无情的抱怨，认为自己被天公当作画却没有得到善待，暗示了作者对于命运的无奈和不满。
赏析：
《感怀》这首诗词通过对自然景物的描绘，以及对人生变迁和命运的思考，表达了作者对于岁月流转和命运无情的感慨。诗中所描绘的景物细腻而富有意境，通过熟练运用形象的修辞手法，使读者可以感受到作者内心的情感。在描写自然景物时，作者以鲜明的形象和对比，将眼睛酸涩、碧绿的山峦等元素融入其中，使诗词更富有生动感和视觉冲击力。而在表达对人生的思考时，作者通过对徐娘、范叔等人物的描绘，展示了岁月的流转和人事的变迁，使读者对光阴易逝和命运无常有了更深刻的感悟。整首诗词情感真挚，既有对时光流转的感慨，又有对命运无情的抱怨，折射出作者内心的复杂情绪和对生命的思考。通过这首诗词，读者可以感受到诗人对人生变化和命运的独特感悟，同时也能感受到对美好事物的向往和对命运的无奈。
《感怀》陈杰 拼音读音参考
gǎn huái
感怀
yī jiàn gān fēng shè yǎn suān, jǐ léng yuǎn bì yā méi zǎn.
一箭乾风射眼酸，几棱远碧压眉攒。
fú róng kāi chè xú niáng lǎo, yáng liǔ shū lái fàn shū hán.
芙蓉开彻徐娘老，杨柳疏来范叔寒。
hé chǔ sù shāng diào lǜ qǐ, shuí jiā cuì xiù yǐ láng gān.
何处素商调绿绮，谁家翠袖倚琅玕。
wú qíng jiǔ biàn hún pāo dé, què bèi tiān gōng huà chū kàn.
无情九辩浑抛得，却被天公画出看。