诸城葛氏久湮沈，清尚知君独远寻。
席卷承家猗顿术，日明好古子云心。
珍藏高阁轻三箧，善購多门小万金。
曾见墨庄耕穫利，行看杞梓秀家林。

各城葛家长期湮没沈，清还知道你独自远行。
席卷承家猗顿术，日明好古云心。
珍藏高阁轻三箱，好买很多小万金。
曾见墨庄农民获利，去看杞梓秀家林。

zhū gě gōng zé yán dēng shū gé chū shì jiāo zhàng tōng zhí jì zhū gōng suǒ zèng shī
诸葛公则延登书阁出示焦丈通直洎诸公所赠诗

zhū chéng gé shì jiǔ yān shěn, qīng shàng zhī jūn dú yuǎn xún.
诸城葛氏久湮沈，清尚知君独远寻。
xí juǎn chéng jiā yī dùn shù, rì míng hào gǔ zi yún xīn.
席卷承家猗顿术，日明好古子云心。
zhēn cáng gāo gé qīng sān qiè, shàn gòu duō mén xiǎo wàn jīn.
珍藏高阁轻三箧，善購多门小万金。
céng jiàn mò zhuāng gēng huò lì, xíng kàn qǐ zǐ xiù jiā lín.
曾见墨庄耕穫利，行看杞梓秀家林。