背湖临槛碧崔嵬，万壑千岩咫尺开。
坐觉巫峰天际落，忽惊庐阜眼中来。
地偏未害心还远，潭小何妨水自回。
竟日相看两不厌，老夫真个似童孩。

背湖面临门槛碧崔嵬，万壑千岩点开。
因觉得巫峰天边落，忽然惊庐山眼睛中来。
地偏不损害心还远，潭小何妨水从回。
整天看两不厌倦，老头子真像个孩。

qìng hú zhī cè lèi quán shí wèi shān yán gǔ yōu suì yǒu wū lú tái zhà zhī qù
磬湖之侧累拳石为山岩谷幽邃有巫庐台霅之趣

bèi hú lín kǎn bì cuī wéi, wàn hè qiān yán zhǐ chǐ kāi.
背湖临槛碧崔嵬，万壑千岩咫尺开。
zuò jué wū fēng tiān jì luò, hū jīng lú fù yǎn zhōng lái.
坐觉巫峰天际落，忽惊庐阜眼中来。
dì piān wèi hài xīn hái yuǎn, tán xiǎo hé fáng shuǐ zì huí.
地偏未害心还远，潭小何妨水自回。
jìng rì xiāng kàn liǎng bù yàn, lǎo fū zhēn gè shì tóng hái.
竟日相看两不厌，老夫真个似童孩。