先生行孝人莫攀，平生急禄怡亲颜。
三千曲礼发已白，七十老莱衣尚斑。
秋容新沐江涵天，潘舆低昂御花间。
凭谁为唤吴道子，一写画图连越山。

先生行孝没有人攀登，平时忙禄怡父母。
三千曲礼头发已白，七十岁老莱衣服还有斑。
秋容新沐江涵天，潘车低昂御花间。
凭谁是叫吴道子，一个画图画连越山。

sòng liú mèng yě sī lìng zhī guān sì míng
送刘孟冶司令之官四明

xiān shēng xíng xiào rén mò pān, píng shēng jí lù yí qīn yán.
先生行孝人莫攀，平生急禄怡亲颜。
sān qiān qū lǐ fā yǐ bái, qī shí lǎo lái yī shàng bān.
三千曲礼发已白，七十老莱衣尚斑。
qiū róng xīn mù jiāng hán tiān, pān yú dī áng yù huā jiān.
秋容新沐江涵天，潘舆低昂御花间。
píng shuí wèi huàn wú dào zǐ, yī xiě huà tú lián yuè shān.
凭谁为唤吴道子，一写画图连越山。