海边城北最高峰，岭外浮图第一宫。
落叶扫空春乍至，浮云卷尽日方中。
登高已幸容邹湛，向暖那应笑郝隆。
收拾物华壮归色，囊中不是去年穷。

海边城市北部最高峰，岭南佛教第一宫。
落叶扫空春乍到，浮云卷全部天才中。
登上高已到容邹湛，去温暖那应该笑郝隆。
收拾东西华壮回家颜色，口袋里是不是去年穷。

dīng wèi duān yuè nán cuì lǜ zhū tóng mù yóu jǐng qín hái zhì dī shuǐ yán nán cuì
丁未端月南倅率诸同幕游景秦还至滴水岩南倅

hǎi biān chéng běi zuì gāo fēng, lǐng wài fú tú dì yī gōng.
海边城北最高峰，岭外浮图第一宫。
luò yè sǎo kōng chūn zhà zhì, fú yún juǎn jǐn rì fāng zhōng.
落叶扫空春乍至，浮云卷尽日方中。
dēng gāo yǐ xìng róng zōu zhàn, xiàng nuǎn nà yīng xiào hǎo lóng.
登高已幸容邹湛，向暖那应笑郝隆。
shōu shí wù huá zhuàng guī sè, náng zhōng bú shì qù nián qióng.
收拾物华壮归色，囊中不是去年穷。