秦凿断巘崿，晋圃亡町畦。
事古迹茫昧，天高水渺瀰。
缅怀褚季野，清坐行四时。
仓黄挤兴公，无乃醉魂迷。
不如颜中书，藻舟赋新诗。
芜废今几年，黄鹄怨坏陂。
今尹古循良，见利勇有为。
如云拥万锸，矢矫出大堤。
蛟龙鼓洪涛，鸥鹭舞寒漪。
危台俯回渚，长怀旷遐睎。
乃知高世心，宜与湖山期。
下注万顷田，水田数斗泥。
民乐我亦乐，兴觞淡忘归。

秦凿断刘瓛岬，晋国灭亡町田畦圃。
事古迹茫茫昧，天高水变得更加。
缅怀褚季野，清坐在四季。
仓黄拥挤兴公，无论是醉魂迷。
不如颜中书，藻船赋新诗。
荒废现在几年，黄鹄抱怨坏破。
现在尹古代贤良，见利勇敢有作为。
如云拥有一万铁锹，箭突出大堤。
蛟龙鼓波涛，鸥鹭舞寒漪。
危台俯身回洲，长怀空向远方。
才知道高世心，应该与湖山期。
下注万顷田，水田几斗泥。
人民快乐我也快乐，兴杯淡淡忘却归去。

fù dān yáng xiàn zhì cāng láng tái
赋丹阳县治沧浪台

qín záo duàn yǎn è, jìn pǔ wáng tīng qí.
秦凿断巘崿，晋圃亡町畦。
shì gǔ jī máng mèi, tiān gāo shuǐ miǎo mí.
事古迹茫昧，天高水渺瀰。
miǎn huái chǔ jì yě, qīng zuò xíng sì shí.
缅怀褚季野，清坐行四时。
cāng huáng jǐ xìng gōng, wú nǎi zuì hún mí.
仓黄挤兴公，无乃醉魂迷。
bù rú yán zhōng shū, zǎo zhōu fù xīn shī.
不如颜中书，藻舟赋新诗。
wú fèi jīn jǐ nián, huáng gǔ yuàn huài bēi.
芜废今几年，黄鹄怨坏陂。
jīn yǐn gǔ xún liáng, jiàn lì yǒng yǒu wéi.
今尹古循良，见利勇有为。
rú yún yōng wàn chā, shǐ jiǎo chū dà dī.
如云拥万锸，矢矫出大堤。
jiāo lóng gǔ hóng tāo, ōu lù wǔ hán yī.
蛟龙鼓洪涛，鸥鹭舞寒漪。
wēi tái fǔ huí zhǔ, zhǎng huái kuàng xiá xī.
危台俯回渚，长怀旷遐睎。
nǎi zhī gāo shì xīn, yí yǔ hú shān qī.
乃知高世心，宜与湖山期。
xià zhù wàn qǐng tián, shuǐ tián shù dòu ní.
下注万顷田，水田数斗泥。
mín yuè wǒ yì lè, xìng shāng dàn wàng guī.
民乐我亦乐，兴觞淡忘归。