左扼飞廉吭，右拊巽二背。
谓云如何其，坐使六鷁退。
亦有司雨工，馽发击单于。
不卷油然云，自欲干剪屠。
乡来不鸣条，块亦不曾破。
卿云千点明，华月半天堕。
衮衣徂东山，拔木仍偃禾。
至今东山诗，千载犹咏歌。
悠然启金縢，风反雨亦止。
是中果何书，顷刻变天纪。
流言久弗作，狐亦不复疑。
至诚动真宰，风雨胡不知。
风雨不我以，我稼已堕水。
不知十日淫，滴碎田父心。

左控制飞廉喉咙，右击巽二背。
说为什么他，因为让六只鷁鸟退。
也有司雨工，馽出发攻打匈奴单于。
不卷油这样说，自己想干剪屠杀。
乡来不鸣条，块也不曾打败。
你说一千点说明，花半个月天堕落。
衮衣到东山，树木仍旧倒伏之禾。
至今东山诗，千年还歌颂。
悠然开启金滕，风与雨也只有。
是中哪些书，一会变天纪。
流言很久不动作，狐狸也不再怀疑。
至诚动真宰，风雨怎么不知道。
风雨不我用，我国农业已经落入水。
不知道十天淫，农夫心滴碎。

bā yuè niàn qī fēng yǔ dà jìn
八月廿七风雨大浸

zuǒ è fēi lián kēng, yòu fǔ xùn èr bèi.
左扼飞廉吭，右拊巽二背。
wèi yún rú hé qí, zuò shǐ liù yì tuì.
谓云如何其，坐使六鷁退。
yì yǒu sī yǔ gōng, zhí fā jī chán yú.
亦有司雨工，馽发击单于。
bù juǎn yóu rán yún, zì yù gàn jiǎn tú.
不卷油然云，自欲干剪屠。
xiāng lái bù míng tiáo, kuài yì bù céng pò.
乡来不鸣条，块亦不曾破。
qīng yún qiān diǎn míng, huá yuè bàn tiān duò.
卿云千点明，华月半天堕。
gǔn yī cú dōng shān, bá mù réng yǎn hé.
衮衣徂东山，拔木仍偃禾。
zhì jīn dōng shān shī, qiān zǎi yóu yǒng gē.
至今东山诗，千载犹咏歌。
yōu rán qǐ jīn téng, fēng fǎn yǔ yì zhǐ.
悠然启金縢，风反雨亦止。
shì zhōng guǒ hé shū, qǐng kè biàn tiān jì.
是中果何书，顷刻变天纪。
liú yán jiǔ fú zuò, hú yì bù fù yí.
流言久弗作，狐亦不复疑。
zhì chéng dòng zhēn zǎi, fēng yǔ hú bù zhī.
至诚动真宰，风雨胡不知。
fēng yǔ bù wǒ yǐ, wǒ jià yǐ duò shuǐ.
风雨不我以，我稼已堕水。
bù zhī shí rì yín, dī suì tián fù xīn.
不知十日淫，滴碎田父心。