传说 chuánshuō
(1) [lore;legend]
(2) 属于传统的、轶事性的或属于某一特殊专题的知识
神话传说
(3) 有关某人、某事或某地的一整套传闻
纯地方性传说中的人类及历史价值
传说 chuánshuō
(1) [they say;it is said]∶据别人说
(2) [put about] 谈论;散布,传播
巴黎都在传说,他对那些贵族已感到厌倦了
辗转述说。
《三国演义.第七一回》:「曾在当阳长坂知其勇者,互相传说,尽皆逃窜。」
《老残游记二编.第五回》:「途中听人传说有这一件事,不知道确不确,请他派人密查一查。」
流传在民间,关于某人、某事的叙述。内容多附会史实而有所改易,其中亦常夹杂神话。
英语 legend, folklore, to repeat from mouth to mouth, they say that...
德语 Legende, Sage (S)
法语 légende, folklore, On dit que...
【傳字的详细解释】:[chuán]1.有一方交给另一方;由上代交给下代:流傳.传授:师傳、、n3.传播:宣傳4.传导:傳电5.表达:傳情6.发出命令叫人来:傳讯7.传染:这种病傳人8.姓。[zhuàn]均同“传”。