---

拼音读音：gāng róu bìng jì]

汉字注音：ㄍㄤ ㄖㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧˋ

简繁字形：刚柔并济

辞典解释

刚柔并济  gāng róu bìng jì   ㄍㄤ ㄖㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧˋ  

刚强与柔和二种手段互相调剂、配合。如：「你在教育孩子的方法上，必须刚柔并济，才能达到效果。」也作「刚柔相济」。

英语 to couple strength and gentleness (idiom)​

---

“剛柔並濟”的单字解释

【剛字的详细解释】：同“刚”。

【柔字的详细解释】：1.软（跟“刚”相对）：柔软。柔韧。柔枝嫩叶。2.使变软：柔麻。3.柔和（跟“刚”相对）：柔情。温柔。她的性子很柔。4.姓。

【並字的详细解释】：同“并”。

【濟字的详细解释】：[jì]1.渡河。2.渡口。3.越過；度過。4.流通；貫通。5.救助。6.調劑；彌補；補益。7.增援；增加。8.停止。9.利用；發揮（作用）。10.成功；成就。11.濡，沾濕。參見“濟濡”。12.充足；齊全。13.引申為好。14.猶及、如，比得上。15.同“霽”。雨雪轉晴。16.通“隮（躋）”。登上；到達。[jǐ]1.古水名。古四瀆之一。2.古水名。發源於河北省·贊皇縣南，東流經高邑縣南，至寧晉縣南，注入泜水。3.見“濟濟”。4.同“擠”。排斥；廢棄。5.過濾。