勃发 bófā
(1) [prosper;thrive;break out]
(2) 突然发生
战争勃发
(3) 焕发
英姿勃发
形容精神焕发。
如：「英姿勃发」。
英语 to sprout up, to flourish, (of war etc) to break out, rapid growth
德语 blühen, gedeihen (V), etwas bricht aus, etwas bricht hervor (V)
法语 prospérer
【勃字的详细解释】：[bó]1.突然，忽然：勃然（a.突然，如“勃勃大怒”；b.兴起的样子，如“勃勃作色”）。2.变色的样子：勃腾腾（怒气上冲的样子）。3.旺盛，兴起：勃起。勃发。勃蓬。[bèi]古同“悖”，违背事理，惑乱糊涂。
【發字的详细解释】：1.放射：“彈無虛發”、“百發百中”。2.生長、產生：“發芽”。唐•王維《相思詩》：“紅豆生南國，秋來發故枝。”3.開始、啟動：“發動”、“先發制人”、“一觸即發”。4.興起：“發跡”。《孟子•告子下》：“舜發於畎畝之中。”5.起程：“出發”。宋•柳永《雨霖鈴•寒蟬淒切詞》：“留戀處，蘭舟催發。”《聊齋志異•卷一•青鳳》：“一家皆移什物赴新居，而妾留守，明日即發。”6.啟發：“振聾發聵”。《論語•述而》：“不憤不啟，不悱不發。”7.現露。《禮記•中庸》：“喜怒哀樂之未發，謂之中。”《戰國策•魏策四》：“此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發。”8.送出、付出：“發放”、“發錢”、“散發傳單”。9.量詞：（1）計算槍、炮、子彈等數量的單位：“手槍裡還剩下四發子彈。”（2）計算槍、炮、子彈等發射數量的單位：“射炮十二發”