回炉 huílú
(1) [melt down]∶原指金属重新熔化提炼,现也比喻人重新接受教育和培养
(2) [bake(cakes,etc.)again]∶重新烘烤 [烧饼之类]
将金属重新熔化。
比喻再做以前放弃的事。
《西游记.第三○回》:「把行李等老猪挑去高老庄上,回炉做女婿去呀。」
英语 to melt down, to remelt (metals), fig. to acquire new education, to bake again
【回字的详细解释】:1.曲折环绕:回旋。巡回。迂回。回形针。峰回路转。2.从别处到原来的地方;还:回家。回乡。送回原处。3.掉转:回头。回过身来。4.答复;回报:回信。回敬。5.回禀。6.谢绝(邀请);退掉(预定的酒席等);辞去(伙计、佣工):送来的礼物都回了。7.指事情、动作的次数:来了一回。听过两回。那是另一回事。8.说书的一个段落,章回小说的一章:一百二十回抄本《红楼梦》。9.回族:回民。10.姓。11.趋向动词。用在动词后面,表示人或事物随动作从别处到原处:从邮局取回一个包裹。书报阅后,请放回原处。