報效的读音報效的意思

报效报效，汉语词汇。拼音：bào xiào。释义：报恩效力；酬谢。

“報效”的读音

【報】：1.傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。2.傳達消息和言論的檔、信號或出版物：簡報（文字較短、內容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫報。報端。3.回答：報答。報恩。報仇。報國（報效祖國）。報酬。4.由於做了壞事而受到懲罰：報應。

【效】：1.效果；功用：功效。成效。无效。见效。2.姓。3.仿效：效法。上行下效。4.为别人或集团献出（力量或生命）：效力。效劳。效命。

报效 bàoxiào

[render service to repay sb.'s kindness] 为报恩而效力

洗心改过,粉骨报效。——苏辙《为兄轼下狱上书》

报效 bào xiào ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˋ

为报答对方恩情而效力。
《西游记．第三○回》：「想老沙跟我师父一场，也没寸功报效。」
《儒林外史．第三回》：「我周进变驴变马，也要报效。」

贡献一己的力量给国家，以为效命。《儒林外史．第三九回》：「少保若肯留在帐下效力，你也可以借此报效朝廷。」《文明小史．第四三回》:「将来学成之后,可以报效朝廷。」

以钱财贿赂他人。
《官场现形记．第二六回》：「上紧把银子该报效的，该孝敬的，早些送进去。倘或出了缺，黑大叔在里头，就好替你招呼。」

英语 render service to repay kindness

法语 dépenser sa peine ou ses ressources par reconnaissance, rendre service pour payer de retour la bonté de qqn

报效，汉语词汇。
拼音：bào xiào。
释义：报恩效力；酬谢。