投缘 tóuyuán
[be on intimate terms at once] 有缘分,合得来;投合;投契
两人越谈越投缘
情意相合。
如:「他们二人往来,甚是投缘。」
英语 to be kindred spirits, to hit it off
德语 sich sofort gut verstehen und einander sysmpatisch sein, sich sofort auf freundschaftlicher Basis verstehen (V)
【投字的详细解释】:1.抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn)。2.跳进去:投河。自投罗网。3.放进去,送进去:投入。投资。投标。4.走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。5.发向:投射。投影。6.寄,递送:投递。投稿。7.合:投合。意气相投。8.临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。