时机 shíjī
[occasion] 具有时间性的客观条件;机会
抓住时机
时机还不成熟
适当的时刻或机会。
《三国志.卷五九.吴书.吴主五子传.孙登传》裴松之注引《江表传》:「精识时机,达幽究微,则顾谭。」
唐.魏征〈唐故邢国公李密墓志铭〉:「应时机以鼓之,总群策以决之。」
如:「错失时机」、「掌握时机」。
英语 fortunate timing, occasion, opportunity
德语 Gelegenheit (S), Kaufgelegenheit (S), Moment (S), Zeitpunkt (S)
法语 occasion