画龙时,龙在云中为云所蔽,东露一鳞,西现一爪,不见全貌。比喻事物零碎、不完整。
如:「这位记者单就事件的东鳞西爪加以报导,不可尽信。」
英语 lit. a dragon's scale from the east and a dragon's claw from the west, odds and ends (idiom)
【解释】原指画龙时龙体被云遮住,只是东边画一片龙鳞,西边露一只龙爪,不见龙的全身。比喻零星片段的事物。
【出处】清·龚自珍《识某大令集尾》:“东云一鳞焉,西云一爪焉,使后世求之而皆在,或皆不在。”
【示例】苏东坡有一首诗好象就是在这凌云山上做的,我只~地记得几节。 ◎郭沫若《少年时代·我的童年》
【近义词】一鳞半爪、缺头少尾、支离破碎
【反义词】浑然一体、包罗万象
【语法】联合式;作定语、状语;比喻零散不全
【東字的详细解释】:1.方位名。日出的一方。與“西”相對。《書經•禹貢》:“南至于華陰,東至于底柱。”2.主人。由於古時主位在東,客位在西,所以稱主人為“東”:“房東”﹑“店東”。唐•杜甫《偪仄行贈畢曜詩》:“東家蹇驢許借我,泥滑不敢騎朝天。”3.請客出錢的人:“今天我作東,請大家吃飯。”4.姓。如元代有東良會。
【西字的详细解释】:1.方位词。四个主要方向之一,太阳落下去的一边:西面。河西。往西去。夕阳西下。2.(Xī)西洋;内容或形式属于西洋的:西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
【爪字的详细解释】:[zhǎo]鸟兽的脚或趾甲:鹰爪。虎爪。张牙舞爪。[zhuǎ]1.爪子,动物带尖甲的脚:鸡爪子。猫爪子。2.爪儿,器物下端像爪的部分:这个锅有三个爪儿。