烽烟 fēngyān
[beacon;beacon-fire] 烽火台报警之烟
烽火燧烟,代称战争。
宋.欧阳修〈寄渭州王仲仪龙图〉诗:「威行四境烽烟断,响入千山号令传。」
清.王鹏运〈八声甘州.是男儿万里惯长征〉词:「只榆关东去,沙虫猿鹤,莽莽烽烟。」
英语 fire beacon (used as alarm signal over long distance)
法语 feu d'alarme
【烽字的详细解释】:烽火:烽燧。
【煙字的详细解释】:1.物質燃燒時所產生的氣狀物。《說文解字》:“煙,火氣也。”如:“炊煙”、“狼煙”。唐•王維《使至塞上詩》:“大漠孤煙直,長河落日圓。”2.山川間像煙一樣的水氣:“雲煙”、“煙嵐”。《文選•左思•吳都賦》:“飛爓浮煙,載霞載陰。”3.煙氣所凝結而成的黑灰,常用以製墨:“油煙”、“桐煙”、“鍋煙”。《文選•曹植•樂府詩》:“墨出青松煙,筆出狡兔翰。”4.特指鴉片:“煙土”、“大煙”、“抽大煙”。5.同“菸”。