母鸡像公鸡般的啼叫。比喻女性取代男性。《后汉书.卷五四.杨震传》:「书诫牝鸡牡鸣,诗刺哲妇丧国。」也作「牝鸡晨鸣」、「牝鸡司晨」。
英语 female chicken crows at daybreak (idiom); a woman usurps authority, women meddle in politics, The female wears the trousers.
【解释】母鸡报晓。旧时比喻妇女窃权乱政。同“牝鸡司晨”。
【牝字的详细解释】:雌性的(指鸟兽,跟“牡”相对):牝牛。牝鸡。
【牡字的详细解释】:1.雄性的鸟兽类。与“牝(pìn)”相对:牡牛。2.指植物的雄株:牡麻。