【矯】：[jiǎo]1.使曲的變直。2.匡正；糾正。3.抑制。4.策勵；勉勵。5.拂逆，違背。6.雜糅。7.假托；詐稱。8.專指假托君命。參見“矯殺”、“矯罪”。9.高舉。10.立，指君主即位。11.強健；雄健。12.靈活；迅捷。參見“矯捷”。13.飛。14.姓。[jiáo]均同“矫”。

【訛】：1.錯誤：訛字。訛誤（文字、記載錯誤）。訛謬。訛傳（chuán）。以訛傳訛。2.敲詐，假借某種理由向人強迫索取財物或其他權利：訛詐。3.謠言：訛言（ａ．詐偽的話，謠言；ｂ．胡言亂語）。4.感化，變化：“歲月遷訛。”5.野火燒。